Everything You Need To Know About Me Today
[00:00.00]Everything You Need To Know About Me Today - Delacey
[00:06.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.00]Lyrics by：Delacey
[00:12.00]
[00:12.00]Composed by：Delacey
[00:19.00]
[00:19.00]Produced by：Delacey
[00:25.00]
[00:25.00]I don't know when I started to feel so old
[00:30.00]不知何时起 我已苍老如斯
[00:30.00]I don't know why I'm here and maybe I won't
[00:35.00]不知为何在此 或许终将离去
[00:35.00]Why God lets me live in this beautiful world
[00:41.00]为何上帝让我苟活于这美好人间
[00:41.00]While others die
[00:46.00]而他人逝去
[00:46.00]While others die
[00:53.00]而他人逝去
[00:53.00]I grew up right here on this little street
[00:58.00]我在这条小街长大成人
[00:58.00]So why does it feel unfamiliar to me
[01:04.00]为何如今却如此陌生
[01:04.00]And why can't I seem to fit into the world
[01:09.00]为何我始终格格不入
[01:09.00]No matter where I go no matter where I go
[01:19.00]无论我漂泊何方 无论我身在何处
[01:19.00]The last time I smoked w**d was ages ago
[01:24.00]最后一次吞云吐雾 已是遥远的过往
[01:24.00]I get paranoid so I won't anymore
[01:29.00]惶惑不安萦绕心头 便再不敢触碰
[01:29.00]But I'd smoke out of apples on my patio
[01:34.00]却仍记得在露台 用苹果当烟具的荒唐
[01:34.00]In my underwear I burnt my hair
[01:47.00]穿着底裤发愣 燎焦了额前发丝
[01:47.00]I don't know where I go when I can't be present
[01:52.00]每当灵魂出窍时 不知自己遁入何方
[01:52.00]Or why I feel like dying every now and then
[01:57.00]为何总在某个瞬间 突然万念俱灰
[01:57.00]I know there are scars that are just permanent
[02:02.00]有些伤痕注定 永远无法愈合
[02:02.00]But I'm still so young I'm still so young
[02:15.00]但我仍如此年轻 仍充满未知可能
[02:15.00]When I lost my grandmother I lost myself
[02:21.00]当祖母离世 我便迷失了自己
[02:21.00]I'm wearing the ring that she gave me it helps
[02:26.00]戴着她赠予的戒指 寻求慰藉
[02:26.00]But I swear to God I can't feel her no more
[02:31.00]但向天发誓 再也感受不到她的气息
[02:31.00]And it breaks my heart it breaks my heart
[02:45.00]这让我心碎 彻底心碎
[02:45.00]I moved to New York with my best friend
[02:50.00]曾与挚友共赴纽约追梦
[02:50.00]A ****** apartment and we shared a bed
[02:55.00]蜗居陋室 同榻而眠
[02:55.00]I hope that she found out who she was then
[03:00.00]但愿她已找回曾经的自己
[03:00.00]Cause I still can't tell you who I am
[03:13.00]而我至今仍看不清真我模样
[03:13.00]I hate every tattoo I got on myself
[03:18.00]憎恶身上每道刺青印记
[03:18.00]I feel like I got them for somebody else
[03:23.00]仿佛为取悦他人而刻
[03:23.00]You can get them removed so I might as well
[03:28.00]既可用激光抹去这些痕迹
[03:28.00]I can start over I can start over
[03:42.00]何不就此重获新生 重获新生
[03:42.00]Sometimes I starve myself when I'm alone
[03:47.00]独处时我常绝食自苦
[03:47.00]I want to be thinner in all of my clothes
[03:52.00]只为能塞进更小尺码的衣裳
[03:52.00]But mostly I just wanna love myself so
[03:57.00]但最重要的是 我只想好好爱自己
[03:57.00]I'll try to stop
[04:02.00]我会试着停下
[04:02.00]I'll try to stop
[04:10.00]我会试着停下
[04:10.00]I look up to my father like he'll never know
[04:15.00]我仰望父亲 就像他永远不会知道
[04:15.00]He gave me a beautiful life as lives go
[04:21.00]他给了我美好的一生 如生命所赐
[04:21.00]Won't amount to half the man he is I suppose
[04:26.00]我恐怕永远不及他一半的伟岸
[04:26.00]But he taught me of God he taught me of God
[04:39.00]但他教会我信仰 他教会我信仰
[04:39.00]I met the man of my dreams after all
[04:44.00]我终于遇见了梦寐以求的人
[04:44.00]We'll marry each other and kids won't be long
[04:50.00]我们将携手步入婚姻 孩子也会很快降临
[04:50.00]I've always been scared to be somebody's mom
[04:55.00]我一直害怕成为谁的母亲
[04:55.00]But I'm changing my mind I'm changing my mind
[05:08.00]但此刻我改变了心意 我改变了心意
[05:08.00]Can't remember what I wanted out of my life
[05:13.00]已记不清年少时对生活的期许
[05:13.00]Always wanted to be something more than a wife
[05:18.00]总渴望活出超越妻子的意义
[05:18.00]When I was a kid with some innocent eyes
[05:24.00]当我还是纯真眼眸的孩子时
[05:24.00]Before I'd seen the things I've seen
[05:37.00]在目睹世间百态之前
[05:37.00]My papa told me that he has his regrets
[05:42.00]父亲曾向我倾诉他的遗憾
[05:42.00]But he wouldn't change anything that he's done yet
[05:47.00]但他不愿改变任何过往抉择
[05:47.00]He wouldn't even unsmoke one cigarette
[05:52.00]甚至不愿掐灭任何一支香烟
[05:52.00]And I believe him and I don't believe him
[06:05.00]我信他 却又不敢全然相信
[06:05.00]Nothing I sing even matters I bet
[06:10.00]我唱的一切或许都毫无意义
[06:10.00]A lot of artists can say things that I've said
[06:16.00]多少艺术家重复过我的话语
[06:16.00]I can list 25 at the top of my head
[06:21.00]随口就能列举二十五位姓名
[06:21.00]Better than me better than me
[06:33.00]他们都比我出色 比我出色
[06:33.00]But I came really far yeah whatever that means
[06:39.00]但我也曾跋涉千里 虽然不知意义何在
[06:39.00]And you'd look at me and think I got my dreams
[06:44.00]你看着我 以为我实现了梦想
[06:44.00]But I can't tell you what for the life of me
[06:49.00]但我却无法向你诉说 这一生
[06:49.00]I even wanted I even wanted
[07:02.00]我究竟想要什么 我究竟想要什么
[07:02.00]But life is what you make it
[07:07.00]但生活由你塑造
[07:07.00]And love is what you make it
[07:12.00]爱情由你定义
[07:12.00]And pain is how you take it
[07:18.00]痛苦由你承受
[07:18.00]And youth is what you make it
[07:23.00]青春由你书写
[07:23.00]So age is what you make it
[07:28.00]所以岁月由你主宰
[07:28.00]And fate is what you make it
[07:33.00]命运由你亲手塑造
[07:33.00]And life is what you make it
[07:38.00]生活由你亲手创造